Hey! Neble
잘하다/잘 하다, 못하다/못 하다 본문
잘 하다: 아무 탈 없이 순조롭다
잘하다: 좋고 훌륭하다
못 하다: 하지 못하다 (하다의 한정어)
못하다: (맛, 실력 등이) 기대 이하이다
아오, 한국어 진짜 어렵다 orz
'Hey! Neble 이것저것 > 번역 생각' 카테고리의 다른 글
| 오랜만에 팬픽 번역 (0) | 2017.04.04 |
|---|---|
| Challenge (2) | 2017.03.23 |
| go bananas (2) | 2016.12.22 |
| Must be a cold day in hell (0) | 2016.12.13 |
| 이상한 녀석들 (2) | 2016.04.03 |
Comments