[스팍/커크 영픽 추천] Kicked From Inside

Kicked From Inside by Stella_Notecor
32246 words

Yours Only님의 은혜로운 리스트 중 하나. 우주 행성에 임무차 갔다가 외계인들의 농간(!)에 커크는 안하면 죽게 생겼고 스팍이랑 일을 치렀는데 커크한테 애가 생겨버렸네?! 라는 이야기. 블로그에 스팍/커크 소설 포스팅 3개 했는데 3개 다 아이가 나오고 있다. ㅠㅠㅠㅠ 그리고 다음 포스팅에도 아이가 안 나오리라는 보장이 없지. ㅠㅠㅠㅠ

뭐, 그건 그렇고 ;ㅁ;
스팍/커크 월드에서 참 대단한 점은 외계인들이 그래써여!로 뭐든 할 수 있다는 거 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
사실 앞부분 두 챕터 정도는 정말 난잡해서 읽을 수가 없어서 몇 번이나 읽으려다 포기했지만 그래도 Yours Only님을 믿고 앞부분을 참아냈더니 그 뒤부터는 훌륭한 삽질이 시작되는 것이 아닌가!!! ㅋㅋㅋㅋㅋ 내가 씬 묘사를 워낙 휙휙 넘기는 경향이 있기도 하지만 설정을 만드려고 굉장히 어거지를 쓴 느낌에 아오 진짜 미쳐버려 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 외계인들이 그래써여!가 대부분 그렇긴한데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그치만 정말 삽질이 아주 참 괜찮았음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이런 거 조으다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

"고마워, 스팍."  짐이 문을 향해 손을 흔들었다. "잘자."

"안녕히 주무십시오, 함장님."

스팍은 절도 있는 모습으로 뒤돌아나갔다.

함장님. 다른 사람이 부르는 그 말은 짐에게 자긍심을 불러일으켰다. 스팍이 말할 때는, 마음이 아프기만 했다.
- - -
별 것 아닌 장면이지만 마지막 한 줄 때문에 해석.



스팍은 조용히 서류를 읽었다.

짐은 최대한 참을성 있게 기다렸다. 손바닥이 땀에 젖어 그는 담요에 손을 문질러 닦아냈다. 서류는 매우 평범했다. 아이는 그의 다른 부모의 존재를 알 수 있으나 다른 부모는 어떤 경제적 도움도 제공하지 않을 것이며 또한 다른 부모는 아이의 삶에 아무런 간섭도 하지 않을 것이라는 내용이었다.

솔직히 그는 혼자서 아이를 키운다는 생각에 겁이 났다. 짐에게는 본받을만한 대상이 없었다. 게다가 아이는 일부지만 벌칸이기도 했다. 벌칸 유전자가 어떻게 발현될지 누가 아는가? 짐은 스팍의 도움을 받길 원했지만, 스팍의 행복을 희생하면서까지 바랄 일은 아니었다.

드디어 스팍이 서류에서 눈을 떼었다.
"이게 함장님께서 원하는 것이군요."

불안함은 미소 뒤로 감추고 짐이 고개를 끄덕였다.

"내가 혼자서 아이를 키울 거야. 너는 너 살고 싶은 대로 살아도 돼."
"잘 알겠습니다."

스팍이 짐의 스타일러스펜을 집어 들었다. 그는 필요한 부분을 채워 넣고 침대 위에 전자패드를 내려놓았다.
"근무자 편성표에 사인을 해주십시오."

그는 아무 말 없이 사인한 뒤 스팍에게 전자패드를 돌려주었다. 그는 자신의 패드를 들어 올리며 깔끔하게 쓰인 사인에 시선을 주었다. 그것은 지난 18개월간 짐의 책상을 어지럽혔던 모든 서류에 늘 우아하게 쓰여 있던 것과 같이 차갑고 아무것도 느낄 수 없는 사인이었다.
- - -
꺄아 >ㅂ<!!!!
커크의 헛발질도 크고 아름답지만 그런 커크의 말에 상처받으면서도 겉으로는 드러내지 않는 벌칸 스팍의 대사가 진짜 아오 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 모에롭다 모에로워 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

바넷 제독은 영상 화면으로 둘을 바라보았다.
"이게 얼마나 민감한 일이 될지 알고 있나?"

짐과 스팍은 동시에 고개를 끄덕였다. 그들은 함께 상관을 마주하기로 결정했었다.
"저희도 그 사실을 인지하고 있었으며 때문에 임신이 확정되는 단계까지는 알리지 않는 것이 좋다고 생각했습니다."

스팍은 두 손을 포개어 탁자 위에 올려놓았다.
"여성 장교들은 임신한지 14주가 될 때까지 임신사실에 대해 보고할 필요가 없습니다."

바넷이 노려보았다.
"커크는 임신한지 거의 20주가 되어가네만. 한 달이나 보고가 늦었어."

짐은 스팍과 같은 자세를 취할 수 있도록 타고 있던 전동 휠체어를 살짝 움직였다.
"송구합니다만 제독님, 스타쉽의 여성 승무원은 함장과 수석의무관에게 임신 사실을 보고할 의무가 있습니다. 본 함선의 함장과 수석의무관은 임신 사실에 대해 몇 시간 만에 인지하였으므로 해당 규정을 준수하였다고 생각됩니다."

짐의 논리정연한 진술은 바넷을 전혀 기쁘게 하지 않았다.

"해당 규정에서는 수석의무관 뿐 아니라 당사자의 직속상관에게도 보고해야 한다고 되어 있다는 걸 자네도 알고 나도 알지. 자네의 직속상관인 파이크 제독은 현 상황을 알고 있나?"
"아닙니다."
"그렇겠지."

바넷이 한숨을 쉬었다.
"자네 둘은 우리 함대의 기함에서 근무하고 있네. 자네들은 함대에서 필요할 경우 전투에 보내질 수도 있어. 솔직히 아이가 있는 함선을 우리가 전투에 보낼 수 있다고 생각하나?"

짐은 작게 미소 지었다.
"지금 누구와 말하고 계신지 잊으신 건 아니겠지요. 저는 전투 중에 태어났습니다."

스팍은 엔터프라이즈에 아이가 있는 게 어떨지 별로 생각해보지 않았다. 태아를 느껴본지 고작 이틀밖에 되지 않았기 때문이다. 그는 그가 느꼈던 그 작은 방울이 그가 키우게 될 생물이 될 거라는 사실이 와 닿지가 않았다.

"자네가 어떤가 좀 보게."
머리를 흔들면서 바넷이 화면에 몇 개의 그래프를 띄웠다.

"이걸 보게. 우주선에서 태어난 인간은 행성이나 다른 거주지에 사는 인간보다 사고로 죽을 확률이 열배나 높아."
그래프가 사라지자 그의 화난 얼굴이 비춰졌다.

행성 전체가 사라진 뒤인지라 스팍은 우주에서 아들을 키우는데 대해 그다지 거리낌이 없었다.
"벌칸인에게 스타쉽에서 사고로 죽을 확률은 행성에서 살 때보다 낮습니다."
육십억이 죽은 사건은 통계에 엄청난 영향을 끼친 것이다.
- - -
말로 부하장교들에게 발리는 바넷 불쌍하다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
정말 논리적으로 딱딱 따지고 드는데 아오 카타르시스~
바넷 같은 스타일의 말투 해석할 일이 별로 없어서 해석하면서 재미있었다는 건 덤~



그녀는 달래는 것처럼 손을 들어올렸다.  "알았어, 알아들었어."

그녀는 웃었지만 입술은 미처 웃지 못했다.  "이제 겨우 알 것 같아."

"알 것 같다는 게 무슨 말이지?"
"왜 당신이 그에게 당신은 멀쩡했다고 말 안했는지?"

스팍은 질문으로 대답을 대신하는 인간의 습성이 불만이었다.

"나는 내 상관에게 내가 그를 강간했다는 걸 설명하고 싶지 않았어."
"아니."
"아니라니?"

스팍은 그녀의 질문에 정확하게 대답할 수 있는 유일한 사람이었다. 그의 솔직한 대답이 옳지 않다고 하는 것은 터무니없는 일이었다.

"짐이 단순한 직속상관이었던 거라면 당신은 짐이 정신을 차리자마자 바로 말했어야 해. 당신은 짐이 당신의 친구니까 말하지 않았던 거지."

스팍은 그녀의 말을 생각해보았다. "당신 생각에도 일리가 있는 것 같군."

그녀는 눈을 치켜떴다. "게다가 당신은 그를 사랑하니까 말하지 않았어."

스팍의 심장이 빠르게 뛰었다.  "나는 벌칸인이고 벌칸인은 사랑하지 않아."

"당신 아버지한테 그 소릴 해보지."
- - -
아따 성깔있는 우후라 언니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 (이 장면 훨씬 앞에서는 스팍 뺨도 때리셨음 ㅋㅋㅋㅋ 아니 때릴만 한데 ㅋㅋㅋㅋㅋ)
역시 마지막 말 때문에 해석했음 '-'



"걔 이름은 그레이슨이야." 짐이 조용히 말했다.

"그레이슨 레온 커크."  스팍이 덧붙였다.

맥코이와 짐은 눈을 크게 뜨고 스팍을 바라보았다. "레온?" 맥코이가 물었다.

"레오나드에서 온 이름이지. 당신이 알 거라고 생각하는데."

맥코이가 코웃음쳤다.

"너는 지금 니 애한테 내 이름을 붙여서 나를 계속 놀리려는 속셈이냐."

그는 작은 소리로 투덜댔지만 그레이슨을 인공 자궁에 넣는 그의 움직임은 전보다 훨씬 부드러워졌다.
- - -
츤데레 본즈 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



Does everybody’s mind look like this?

No. Your life and personality shape how your mind appears to you. Our personal images are very similar.

You are the planets. You miss Vulcan.

And you are the stars you have spent your life reaching for.

I don’t want to leave this place. It’s so peaceful.
- - -
이 장면은 그냥 있는대로 보는 게... 나의 허접한 해석이 이 분위기를 깰까봐 해석 못함 '-'
너무 예뻐서 남자친구한테도 메신저로 붙여서 보여주며 너무 로맨틱하지 않냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
내가 같이 핥을 사람이 없어서 남자친구한테 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ