[스팍/커크 영픽 추천] If You Can't Be With The One You Love, Honey..

If You Can't Be With The One You Love, Honey... by 1lostoneficspot
7챕터. (분할된 챕터 있음)

Yours Only님의 추천글을 보고 읽었는데, 줄거리고 뭐고, 난 밑에 해석한 장면에서부터 죽었다고 한다 o<-<

피곤하기도 했고 라이브 저널 폰트도 맘에 안들고(AO3 좋아함) 여러가지로 앞부분은 또 집중 전혀 안됐지만 스팍이 폭풍질투 하는 게 보고 싶어서 끄응끄응 적당히 스킵해가면서 읽었더니 OMG!!!!!!!!!!!!
이 장면이로구나!!! 이 장면이었어!!!!!

아, 근데 커크도 솔직히 좀 멋지긴 함. 근데 스팍의 폭풍질투가 너무 내 취향 직격했을 뿐...

추천에는 이유가 있다는 걸 이렇게 또 한 번 배우고 갑니다. 아 진짜 감사해요 ㅠㅠㅠㅠ

 

 - - -

Love The One You're With (AO3 버전)

37182 words  

짐은 스팍의 입술이 약간 비틀리는 모습에 너무나 놀랐다. 그가 멍청히 입을 벌리고 서 있는 바로 그 회의실을 가득 채운 긴장감을 생각하면 그건 너무 어울리지 않는 모습이었기 때문이다.

"당신은 정말 잠깐도 조용히 할 수가 없는 모양이군요."

짐은 살짝 휘어진 스팍의 입술 모양이 재미있으면서도 말문이 막힌 채 눈을 꿈뻑였다.

"누가 정신을 닫는 훈련을 알려준 겁니까?"

짐은 스팍의 질문에 다시 눈을 꿈뻑였다. 그 생뚱맞은 추론은 너무 뜻밖이어서 대답할 수 없는 이유를 생각하기도 전에 입을 열었다.

"아, 사실 그가 아무한테도 말하지 말라고 해서."
"그가."

스팍이 한 걸음 앞으로 다가왔다. 그는 눈을 가늘게 뜨며 약간은 강렬하게 짐의 눈을 똑바로 바라보았다. 그 작은 미소는 사라져 있었다. 즐거운 것보다는 화난 것 같은 이 스팍이 더 익숙했다.

"당신의 생각은 되돌아오지 않는데 제 생각만 일방적으로 보여주고 있음을 알고나니 매우 당황스러웠죠. 제 생각들을 받아들이는 당신의 그 편안함은 더 당황스러웠습니다. 그건.. 연습을 했다는 뜻이죠."

"아, 응. 뭐, 기쁘네. 음, 그러니까, 내 말은, 잘 한다고 해주니까. 선생님께서 매우..어, 좋아하실 거야."
"그렇습니까? 벌칸은 즐거움을 느끼지 않습니다, 짐."

스팍이 한 걸음 더 가까이 다가왔을 때 짐의 머릿속은 경고음으로 가득찼다.
"벌칸? 누가 그런--"
"당신의 정신을 누구에게 허락했는지 말하셔야 할 겁니다."

그 말은 거의 으르렁거리는 소리에 가까웠다. 짐은 스팍의 광대뼈가 초록빛으로 밝게 물드는 모습에 마음이 사로잡혔다.
- - -
바로 앞 장면 보면 스팍은 문을 잠궜고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아니 왜 잠근거야 진짴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
잠긴 회의실에 둘 밖에 없는데 으르렁거리는 짐생이 막 한 걸음씩 다가와 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
아 스팍 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 너 진짜 너무 좋다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
눕자 누워 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

읽으면서는 스팍이 존댓말로 저렇게 폭풍질투 한다고 생각했는데, 또 다시 읽다보니 반말이었을수도 있겠다 싶고 ㄱ-
그냥... 뇌내재생해서 퀸토 목소리로 영어로 들을란다 에헤라디야 ~_~